Đức Hồng Y Boutros Rai
chỉ trích lối hành xử của các nước phương Tây thật đáng xấu hổ
Đức Hồng Y người Libăng Bechara Boutros Rai cho rằng cách thức mà cộng đồng quốc tế xử lý cuộc khủng hoảng tại Syria thật đáng thất vọng. Đức Thượng Phụ Giáo Chủ Công Giáo Maronite Libăng nói rằng chỉ có một mình Đức Giáo Hoàng đưa ra những tuyên bố mạnh mẽ chống lại chiến tranh. Ngài tin rằng những hợp đồng vũ khí béo bở giải thích cho thái bộ im lặng của hầu hết các nước.
“Những gì đang xảy ra tại Ai Cập, Syria và Iraq cho thấy rằng nhiều quốc gia cả phương Đông lẫn phương Tây đang hỗ trợ cho các nhóm cực đoan trong khi thực tế cho thấy đa số người Hồi Giáo là ôn hòa. Thật là đáng buồn khi nhìn thấy các nước này đã ủng hộ vật chất, kinh tế và ngoại giao cho các nhóm như Al-Qaeda, Al-Nostra và những người Thánh chiến hay nhóm Huynh đệ Hồi giáo… Và tất cả đều nhân danh dân chủ!” Đức Hồng Y Rai nói.
Đức Hồng Y Rai lo lắng cho sự cùng tồn tại của các Kitô hữu và người Hồi giáo. Họ đã chung sống với nhau hơn 1000 năm nay và ngài sợ rằng mối tương quan tốt đẹp đó có thể biến mất. Đó là lý do tại sao Đức Hồng Y nói rằng ngài cảm thấy thất vọng với cách thức theo đuổi chiến tranh thay vì tìm kiếm hòa bình của một vài nước có truyền thống Kitô giáo.
“Nỗ lực thúc đẩy chiến tranh của các nước phương Đông và phương Tây đang phá hủy những gì mà chúng ta đã xây dựng 1400 năm qua. Thật đáng buồn, các nước phương Tây vốn vẫn tự nhận mình là những quốc gia Kitô giáo, đã đánh mất đạo đức của mình. Họ chỉ kiếm lợi từ việc mua bán vũ khí và gây ra những xung đột mới. Thật đáng buồn và đáng xấu hổ khi các nước phương Tây hành xử như thế trong thế kỷ XXI này.”
Đức Hồng Y Rai là lãnh đạo của một cộng đồng Kitô hữu lâu đời nhất trên thế giới. Đối với ngài, các cuộc chiến do phương Tây cổ súy chịu trách nhiệm về những cuộc lưu vong khổng lồ của các Kitô hữu tại Trung Đông. Ngài cũng thêm rằng hầu hết các tín hữu của Giáo Hội Maronite đều phải rời bỏ Libăng.
Chỉnh Trần, S.J. chuyển ngữ
Nguồn: dongten.net