14.6.2021 – Thứ Hai Tuần XI Thường Niên
Lời Chúa: Mt 5, 38-42
“Anh em đã nghe Luật dạy rằng: Mắt đền mắt, răng đền răng. Còn Thầy, Thầy bảo anh em: đừng chống cự người ác, trái lại, nếu bị ai vả má bên phải, thì hãy giơ cả má bên trái ra nữa. Nếu ai muốn kiện anh để lấy áo trong của anh, thì hãy để cho nó lấy cả áo ngoài. Nếu có người bắt anh đi một dặm, thì hãy đi với người ấy hai dặm. Ai xin, thì hãy cho; ai muốn vay mượn, thì đừng ngoảnh mặt đi.”
Suy niệm:
Lời nguyện:
Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.
Lời Chúa:
“Nếu ai muốn kiện anh để lấy áo trong của anh, thì hãy để cho nó lấy cả áo ngoài.” (Mt 5,40)
Câu chuyện minh họa:
Tích xưa kể rằng: Hàn Tín thời Hán Cao Tổ, thuở hàn vi phải đi câu cá đổi gạo mà ăn. Thế mà có những lúc không đủ ăn. Có bà thợ giặt cảm thương đã mời Hàn Tín đến dùng cơm tại nhà. Hàn Tín đi đâu cũng mang thanh gươm kè kè bên mình.
Một hôm, có tên đồ tể Ác Thiểu muốn hạ nhục Hàn Tín, chận đường thách:
Chú thường mang gươm, chả biết để làm gì! Bây giờ tôi không cho chú đi. Chú có gan thì sẵn thanh gươm đó hãy chém tôi đi, bằng không thì phải lòn trôn tôi mà đi.
Hàn Tín chẳng chút do dự, lòn trôn tên hạ tiện đó mà đi, vì tự nhủ: “Giết thằng này thì được rồi, nhưng mà lấy mạng mình đổi mạng nó, thì không đáng tí nào!”
Sau Hàn Tín nhờ có công giúp Hán Cao Tổ dựng nước mà được phong làm Vua Tam Tể. Lúc bấy giờ, Hàn Tín bèn mời bà thợ giặt đến biếu nghìn lạng vàng để tạ ơn. Rồi không những không thèm trả thù tên đồ tể mất dạy xưa, lại phong cho hắn chức Trung Huý. Ác Thiểu rất ngạc nhiên, khúm núm nói: “Lúc trước tôi ngu lậu thô bỉ, đã dại dột xúc phạm đến oai nghiêm ngài, nay tội ấy được tha chết là may, còn dám mong đâu ban chức tước?
Hàn Tín ôn tồn bảo: “Ta chẳng phải là kẻ tiểu nhân hay cố chấp, đem lòng thù hận. Hành động của ngươi ngày xưa tuy quá đáng, nhưng cũng là bài học luyện chí cho ta. Vậy nhà ngươi chớ tị hiềm mà hãy nhận chức ta ban”.
Lối báo đền ân oán của Hàn Tín thật là hay. Đối với người ân thì ban thưởng, song đối với người oán cũng vẫn ban thưởng chớ không trả thù. Thật là một người quân tử.
Suy niệm:
Chúa dạy những người con Chúa đi bước trước làm hòa với người anh em đã xúc phạm đến mình. Tất nhiên trước những xỉ nhục, chê bai, nói hành, nói xấu, vu cáo… theo bản tính tự nhiên chúng ta sẽ trả đũa ngay. Nhưng Chúa muốn chúng ta sống cao thượng hơn. Chúa muốn chúng ta hãy tha thứ cho kẻ thù và hãy cầu nguyện cho họ nữa.
Chúng ta đón nhận từ Thiên Chúa những ân huệ nhưng không; vì thế, chúng ta cũng hãy trao ban một cách nhưng không. Trao ban không chỉ là những của cải vật chất, nhưng quan trọng hơn cả là chúng ta cần trao ban tình thương, sự chia sẻ, cảm thông… Nhờ đó, ánh sáng Tin Mừng của Chúa Giêsu Phục sinh luôn được lan tỏa khắp nơi.
Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con có trái tim của Chúa để con biết quên đi những lỗi lầm của người khác, biết tha thứ để tâm hồn con được bình an. Amen
Têrêsa Mai An
Gp. Mỹ Tho
SUY NIỆM THEO TẬP SÁCH KINH TỐI GIA ĐÌNH GP. PHÚ CƯỜNG
Tin mừng Chúa Giê-su quả là một thách đố cho con người mọi thời; và bài Tin mừng hôm nay cũng là một thách đố cực độ đó.
Thoạt nghe qua, chúng ta nhận thấy thái độ nhún nhường đến yếm thế của người thiện lương trước những gì hung ác. Sự yếm thế đó có khi dẫn tới nhường nhịn cách nhu nhược chăng?
Dù sao cách nói của Chúa Giê-su giúp chúng ta ngày hôm nay không phải là đặt vấn đề lại về những câu chữ hay ngôn từ Người nói, mà là hiểu câu chữ của Người thế nào. Chúng ta không được giảm thiểu ý tưởng mà Chúa đã nói với chúng ta, mọi thời. Vì lời của Người bất di bất dịch, một chấm một phẩy cũng không được tuỳ tiện giải thích cho phù hợp với hoàn cảnh chúng ta.
Cựu ước với Luật Mô-sê đưa ra tiêu chuẩn “tương bằng”, nghĩa là giới hạn sự trả thù quá đáng (một đền một, không hơn). Mục đích của Luật này là muốn chặn đứng bản năng tự nhiên của ta, muốn trả thù hơn cái bị thiệt hại (đền hai thay vì một); Tuy nhiên, tinh thần của Chúa Giê-su trong đoạn này, là muốn mỗi chúng ta bị tước đoạt hết mọi oán hận, không trả thù, không báo oán gì hết. Ôi Chúa ơi, làm sao có thể được! Chúng ta có thể thốt lên cách đầy kinh ngạc như thế. Nhưng, đó là Lời Chúa, không thể khác. Chúa muốn chúng ta sống thế. Đó là Tân ước, là cái mới của Tin mừng. Là điều vượt trên luật cũ, luật của Chúa Giê-su.
Chúng ta sẽ thắc mắc về những điều này trong phạm vi xã hội: rằng những bất công đối với người nghèo thì sao? Rồi những chế độ phi nhân đàn áp những người bất đồng chính kiến? Những chủng tộc mạnh ức hiếp các bộ lạc nhỏ bé, nạn diệt chủng, bất công, bốc lột…? Không lẽ chúng ta phải nhường nhịn đến nhu nhược khiến cho sự bất công leo thang sao? Không, Chúa Giê-su không nói với chúng ta điều đó. Toàn bộ Tin mừng là kho tàng bảo vệ phẩm giá con người. Người nói điều này với chúng ta như một thái độ nội tâm. Nó mang tính cá nhân nơi tâm hồn mỗi người. Nó mời gọi chúng ta gạt đi bản năng tự nhiên về sự oán hận. Đó là khởi đầu cho sự thanh lọc tâm hồn khỏi mọi thù oán và những ám ảnh bất công.
Lạy Chúa Giê-su! Sống điều Chúa dạy đâu phải là điều dễ dàng. Xin Chúa thêm ơn cho chúng con, cho chúng con biết yêu chuộng và say mê những lời Chúa dạy bảo. Amen.